Logo Bijbelvers.net

1 Koningen 18:43



Statenvertaling
En hij zeide tot zijn jongen: Ga nu op, en zie uit naar de zee. Toen ging hij op, en zag uit, en zeide: Er is niets. Toen zeide hij: Ga weder henen, zevenmaal.

Herziene Statenvertaling*
Hij zei tegen zijn knecht: Klim toch naar boven en kijk uit in de richting van de zee. Toen klom hij naar boven, keek uit en zei: Er is niets. Toen zei hij: Ga terug, zevenmaal.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Daarop zeide hij tot zijn knecht: Klim omhoog, zie uit naar de zeekant. Hij klom omhoog en zag uit, maar zeide: Er is niets. Daarop zeide hij: Ga weer. Tot zevenmaal toe.

King James Version + Strongnumbers
And said H559 to H413 his servant, H5288 Go up H5927 now, H4994 look H5027 toward H1870 the sea. H3220 And he went up, H5927 and looked, H5027 and said, H559 There is nothing. H369 - H3972 And he said, H559 Go again H7725 seven H7651 times. H6471

Updated King James Version
And said to his servant, Go up now, look toward the sea. And he went up, and looked, and said, There is nothing. And he said, Go again seven times.

Gerelateerde verzen
Lukas 18:7 | Hebreeën 10:36 - Hebreeën 10:37 | Psalmen 5:3 | Genesis 32:26 | Hábakuk 2:3 | Éfeze 6:18 | Lukas 18:1